1 00:00:28,142 --> 00:00:29,950 You are beautiful, Betty Blue… 2 00:00:30,500 --> 00:00:32,962 I like you too, Mr. Davy. 3 00:00:32,962 --> 00:00:33,962 Betty… 4 00:00:34,730 --> 00:00:37,809 No sentimentality, now I just want to fuck. 5 00:06:06,568 --> 00:06:08,431 Have you already thought about your next book? 6 00:06:09,257 --> 00:06:12,039 Are you asking me as a friend? or as an editor? 7 00:06:12,672 --> 00:06:14,000 Like both, Betty. 8 00:06:16,489 --> 00:06:18,240 Adam, I beg you... 9 00:06:18,300 --> 00:06:21,900 Every time we see each other we finish with the same questions. 10 00:06:22,400 --> 00:06:25,400 Sometimes I think you just go to bed with me to do them. 11 00:06:27,006 --> 00:06:28,700 You know very well that it is not like that... 12 00:06:29,240 --> 00:06:31,193 I have bet a lot on you. 13 00:06:31,200 --> 00:06:34,784 But I'm not the only one who takes decisions in the editorial. 14 00:06:34,900 --> 00:06:36,250 Many things have changed... 15 00:06:36,260 --> 00:06:38,992 …and my partner asks me about him advance that I gave you. 16 00:06:39,100 --> 00:06:41,124 Okay, okay, I understand… 17 00:06:41,124 --> 00:06:44,100 …but I try not to obsess with this novel. 18 00:06:45,600 --> 00:06:49,100 Betty, try to understand me... Don't get me into trouble. 19 00:06:49,800 --> 00:06:52,600 Give me at least a recent date for the first chapter. 20 00:06:52,610 --> 00:06:54,000 I just don't know, I have no idea... 21 00:06:54,010 --> 00:06:56,370 It's not easy to find a good story. 22 00:06:56,500 --> 00:07:00,200 Well baby, wake up, because I'm tired of having to justify myself. 23 00:07:00,551 --> 00:07:02,876 Justify or confess? 24 00:07:02,876 --> 00:07:07,900 It would be difficult for you to admit that We are lovers, right? 25 00:07:08,100 --> 00:07:10,300 If it weren't for me, you would still be... 26 00:07:10,310 --> 00:07:12,800 …a mediocre student with more ambition than talent. 27 00:07:14,400 --> 00:07:15,400 Asshole! 28 00:07:22,000 --> 00:07:24,400 After what has happened to him, I have no intention... 29 00:07:24,410 --> 00:07:26,500 …to consent to this type of relationship. 30 00:07:26,600 --> 00:07:30,500 So please, miss, come out from the institute as soon as possible. 31 00:07:34,047 --> 00:07:37,000 Only God knows how hard I have fought to quell the scandal. 32 00:07:37,100 --> 00:07:39,700 Seeing her again gives me a strange pleasure, director. 33 00:07:39,710 --> 00:07:41,370 Well, it's not mutual, Miss Hutton... 34 00:07:41,370 --> 00:07:43,994 I have allowed you to see the young Varnelli... 35 00:07:43,994 --> 00:07:46,911 …only because it is in a delicate moment. 36 00:07:47,432 --> 00:07:50,200 You have a strange friendship that I don't understand. 37 00:07:50,465 --> 00:07:53,448 His hypocrisy makes him believe that you are in paradise... 38 00:07:53,448 --> 00:07:56,000 …but instead you burn in hell 39 00:07:56,897 --> 00:07:57,897 Betty! 40 00:07:58,865 --> 00:07:59,865 Giovanna! 41 00:08:04,601 --> 00:08:06,650 Let me see you, you look amazing. 42 00:08:08,150 --> 00:08:10,348 You're not bad either... tell me things. 43 00:08:10,550 --> 00:08:11,900 I'm glad to see you again. 44 00:08:14,072 --> 00:08:15,400 And what do you tell yourself? 45 00:08:15,938 --> 00:08:17,300 Nothing special… 46 00:08:18,181 --> 00:08:22,648 Constipated, bored and tired. 47 00:08:22,648 --> 00:08:24,200 But tell me about yourself… 48 00:08:24,300 --> 00:08:27,400 What does it feel like to be a successful writer? 49 00:08:27,952 --> 00:08:31,538 You won't believe it, but now I prefer finish my studies. 50 00:08:31,538 --> 00:08:33,533 I can't believe what you say... 51 00:08:33,533 --> 00:08:36,533 If that's going to be my director... 52 00:08:36,533 --> 00:08:38,065 …I prefer not to have inspiration. 53 00:08:40,281 --> 00:08:42,700 Giovanna, why are you sad? 54 00:08:44,648 --> 00:08:46,500 It's about my father... 55 00:08:46,700 --> 00:08:47,910 He has passed away. 56 00:08:48,611 --> 00:08:49,724 I'm so sorry... 57 00:08:49,724 --> 00:08:51,967 They told me this recently. 58 00:08:51,967 --> 00:08:54,613 However, I will have to go to Florence. 59 00:08:54,613 --> 00:08:56,700 And it will be a great sacrifice for me. 60 00:08:57,595 --> 00:09:00,700 - I don't want to see those people... - Well, I'm coming! 61 00:09:00,708 --> 00:09:02,542 Do you want to go in my place? 62 00:09:02,542 --> 00:09:05,202 But if we are equal, no one will notice. 63 00:09:05,202 --> 00:09:07,757 And maybe it's a source of inspiration. for my book. 64 00:09:07,757 --> 00:09:09,905 - It can work... - Come on, Giovanna. 65 00:09:09,905 --> 00:09:11,691 Florence is beautiful at this time. 66 00:09:33,570 --> 00:09:36,700 “This was my father… the marquis Augusto Varnelli.” 67 00:09:37,110 --> 00:09:39,521 “My mother… was called Elena.” 68 00:09:39,521 --> 00:09:41,200 “He died when I was 8 years old.” 69 00:09:41,700 --> 00:09:43,000 “My Aunt Beatrice.” 70 00:09:43,100 --> 00:09:46,100 “She is a widow, but no less eager for sex and money…” 71 00:09:46,466 --> 00:09:49,700 “But it was worth it, anyway that to Aunt Laura…” 72 00:09:49,710 --> 00:09:52,595 “…which relegated Aunt Beatrice to second placed in my father's bed." 73 00:09:53,350 --> 00:09:55,200 “And this is Stefano, my cousin…” 74 00:09:55,300 --> 00:09:56,800 “Aunt Beatrice's only son.” 75 00:09:58,017 --> 00:10:00,200 “And this is Teresa… my nanny.” 76 00:10:00,642 --> 00:10:03,300 “Perhaps the only person who has really wanted.” 77 00:10:06,420 --> 00:10:08,900 “And finally, Barbara… my stepmother.” 78 00:10:09,208 --> 00:10:11,600 “She married my father only for your money.” 79 00:10:11,700 --> 00:10:13,400 “Be careful, it's a bad bug.” 80 00:11:23,150 --> 00:11:25,150 Have you been working for a long time for my family? 81 00:11:25,200 --> 00:11:27,442 Two years, after fleeing from the reds. 82 00:11:28,500 --> 00:11:30,324 Wow… you are a political pariah. 83 00:11:30,877 --> 00:11:32,729 Because of communism... 84 00:11:33,870 --> 00:11:35,750 But you are also noble. 85 00:11:35,750 --> 00:11:38,100 A title without assets is meaningless. 86 00:11:40,500 --> 00:11:43,135 And… my father, how did he live his last days? 87 00:11:44,175 --> 00:11:46,181 His illness suddenly worsened. 88 00:11:47,202 --> 00:11:51,176 It's strange, because in his letters he never He told me he was sick. 89 00:11:51,176 --> 00:11:52,750 It would be so as not to worry her... 90 00:11:52,800 --> 00:11:54,000 Yes, it is possible… 91 00:11:54,575 --> 00:11:56,600 - He really cared. - I know. 92 00:11:57,700 --> 00:12:00,100 I wish you wouldn't say that have you seen me smoking... 93 00:12:01,651 --> 00:12:04,044 Discretion is part of my job. 94 00:12:07,033 --> 00:12:08,032 Please… 95 00:12:21,385 --> 00:12:23,545 Barbara, honey, don't be nervous... 96 00:12:23,560 --> 00:12:25,100 Andrea, please. 97 00:12:25,731 --> 00:12:27,000 You are beautiful… 98 00:12:27,541 --> 00:12:28,941 Every day I wish you more. 99 00:12:29,500 --> 00:12:30,600 I love you… 100 00:12:30,653 --> 00:12:32,700 Your praise is misplaced. 101 00:12:34,812 --> 00:12:38,200 Please, with what has happened I must moderate myself. 102 00:12:38,300 --> 00:12:39,600 Try to understand it… 103 00:12:39,892 --> 00:12:43,300 You don't have to act, I am part of the consolation. 104 00:12:43,350 --> 00:12:44,650 We are free now, you understand? 105 00:12:46,515 --> 00:12:47,800 Kiss me, darling... 106 00:18:19,850 --> 00:18:21,000 - Thank you. - You are welcome. 107 00:18:33,126 --> 00:18:34,985 He hasn't come home in a while... 108 00:18:36,173 --> 00:18:37,172 Yes. 109 00:19:07,000 --> 00:19:11,200 Giovanna… the last time I saw you You were still a child. 110 00:19:13,350 --> 00:19:16,364 Honey, how long has it been? 111 00:19:17,091 --> 00:19:19,300 About 10 years, Aunt Laura. 112 00:19:19,725 --> 00:19:21,140 It's you! 113 00:19:21,500 --> 00:19:27,005 Giovanna… yes you have grown, You are already a woman. 114 00:19:27,726 --> 00:19:31,179 Instead, for you it has stopped time, you are the same. 115 00:19:31,200 --> 00:19:34,200 Time has passed for me too, and has left its mark. 116 00:19:36,092 --> 00:19:38,531 Giovanna, my little girl! 117 00:19:48,739 --> 00:19:51,111 We find ourselves in tragic circumstances… 118 00:19:52,525 --> 00:19:54,200 …but you are a great comfort. 119 00:19:55,000 --> 00:19:57,700 I would have liked to know with more time... 120 00:19:58,476 --> 00:20:01,322 …to see my father one last time. 121 00:20:01,500 --> 00:20:03,700 You're right, honey. 122 00:20:03,710 --> 00:20:08,000 But things have been difficult, and there was a lot to think about. 123 00:20:09,275 --> 00:20:11,500 I'm sure he'll get his way... 124 00:20:11,510 --> 00:20:12,700 That's for sure. 125 00:20:12,720 --> 00:20:14,358 I have it very clear. 126 00:20:14,931 --> 00:20:17,117 - Thank you Maria. - Not for me, thank you. 127 00:20:17,628 --> 00:20:19,850 Who knows what will come up to the snake 128 00:20:19,900 --> 00:20:22,700 - Hello! - Hello, Stefano… 129 00:20:22,710 --> 00:20:23,950 How are you, baby... 130 00:20:27,398 --> 00:20:29,700 Is it possible that he wants to cut ties? 131 00:20:29,710 --> 00:20:31,000 It is possible… 132 00:20:31,900 --> 00:20:33,850 Always flirting you two! 133 00:20:34,677 --> 00:20:37,300 - Do you remember your cousin Stefano? - Hello, Giovanna! 134 00:20:37,600 --> 00:20:38,585 Tell me about Paris! 135 00:20:40,099 --> 00:20:41,099 Hello… 136 00:20:41,110 --> 00:20:42,500 But what do you ask him? 137 00:20:42,510 --> 00:20:44,200 - It's still the same... - I was just joking... 138 00:20:46,816 --> 00:20:48,850 - A coffee? - Thank you Maria. 139 00:20:52,000 --> 00:20:54,800 I already want to see the will, and you? 140 00:20:54,810 --> 00:20:57,800 Let's hope there are no surprises... 141 00:20:57,810 --> 00:21:01,000 Teresa! I'm glad to see you. 142 00:21:01,100 --> 00:21:03,100 Miss Giovanna, welcome. 143 00:21:03,733 --> 00:21:06,287 If I remember correctly, you called me “little ball”… 144 00:21:07,039 --> 00:21:10,600 Well it's been a long time and she is no longer a child. 145 00:21:11,336 --> 00:21:12,800 Come on, I'll take her to her room. 146 00:21:13,483 --> 00:21:15,700 Do you think I have forgotten the way? 147 00:21:16,953 --> 00:21:19,350 Time can play tricks... 148 00:21:19,360 --> 00:21:20,700 Even change people. 149 00:21:21,900 --> 00:21:22,900 Follow me. 150 00:21:34,000 --> 00:21:35,100 It's “Bobo”! 151 00:21:36,886 --> 00:21:38,619 My favorite teddy bear. 152 00:21:39,501 --> 00:21:41,350 You left it here, remember, miss? 153 00:21:41,861 --> 00:21:43,800 I'll tell Boris to bring the luggage. 154 00:21:56,381 --> 00:21:57,715 Yes, who is it? 155 00:21:57,715 --> 00:21:59,954 I'm Boris, miss, I bring you your suitcase. 156 00:22:00,516 --> 00:22:01,515 You can enter! 157 00:22:09,615 --> 00:22:11,200 Excuse me, where did I leave it? 158 00:22:11,559 --> 00:22:12,800 Leave it on the bed. 159 00:22:16,700 --> 00:22:17,900 Do you need anything else? 160 00:22:19,331 --> 00:22:21,516 It's possible, Boris... it depends on you. 161 00:22:22,502 --> 00:22:23,800 Does it depend on me? 162 00:22:23,900 --> 00:22:25,596 I don't understand you, Miss Giovanna... 163 00:22:26,250 --> 00:22:27,250 Come in! 164 00:22:29,336 --> 00:22:30,900 Are you sure I'm not annoying? 165 00:22:32,350 --> 00:22:34,600 Come in, don't be shy... 166 00:22:38,300 --> 00:22:41,200 Miss, I didn't want to… I can wait. outside until he gets dressed. 167 00:22:41,350 --> 00:22:42,550 I'm so sorry... 168 00:22:43,649 --> 00:22:45,800 What are you waiting for to take off the jacket? 169 00:22:45,850 --> 00:22:47,900 Your wishes are orders… 170 00:22:48,507 --> 00:22:50,800 Well, execute them without wasting time. 171 00:22:52,306 --> 00:22:53,500 As you want. 172 00:23:00,070 --> 00:23:02,749 I love that a man soap your back... 173 00:23:03,590 --> 00:23:07,600 In the town it is difficult to satisfy certain desires... 174 00:23:07,700 --> 00:23:10,600 You must feel very alone there... 175 00:23:13,900 --> 00:23:16,600 - Your krasivy - What does it mean? 176 00:23:19,814 --> 00:23:21,250 That “you are beautiful.” 177 00:23:32,419 --> 00:23:34,759 Your breasts are like two glasses of champagne 178 00:23:35,360 --> 00:23:38,300 Giovanna, you can trust me… 179 00:23:38,310 --> 00:23:40,533 - Really? - Do you usually touch yourself? 180 00:23:41,227 --> 00:23:42,700 Yes, sometimes... 181 00:23:45,403 --> 00:23:50,129 - You are so sweet... - I love this. 182 00:31:25,388 --> 00:31:27,498 “You are very slutty” [In Russian, of course]. 183 00:32:48,465 --> 00:32:53,776 Giovanna, you are a very slutty little whore… 184 00:35:35,787 --> 00:35:39,200 - Cum in my mouth. - I'm going to give you everything... 185 00:36:47,950 --> 00:36:50,800 - Good morning, miss. - Do you need help? 186 00:36:50,810 --> 00:36:53,245 Don't worry, I can do it alone. 187 00:37:03,350 --> 00:37:05,374 Be careful with the stairs… 188 00:37:11,200 --> 00:37:12,699 Are they all full? 189 00:37:17,200 --> 00:37:19,586 Why are you looking at me like that? 190 00:37:19,586 --> 00:37:20,850 Who are you? 191 00:37:21,494 --> 00:37:24,000 You know very well who I am, why do you ask? 192 00:37:25,400 --> 00:37:28,000 What's wrong, Teresa? Why do you talk like that? 193 00:37:29,000 --> 00:37:31,200 The original “Bobo” burned down years ago. 194 00:37:33,500 --> 00:37:35,716 Giovanna would never have forgotten. 195 00:37:37,650 --> 00:37:40,450 I should have known that he wouldn't deceive you... 196 00:37:41,600 --> 00:37:43,350 Okay, I'll tell you the truth. 197 00:37:44,478 --> 00:37:47,750 My name is Elizabeth Hutton, and I am Giovanna's friend. 198 00:38:57,875 --> 00:39:00,029 Now that you know, what are you going to do? 199 00:39:00,029 --> 00:39:01,928 Will you tell Barbara and the aunts? 200 00:39:03,053 --> 00:39:04,600 I haven't thought about that at all... 201 00:39:04,786 --> 00:39:08,150 You are smart, and maybe we can solve the riddle... 202 00:39:08,150 --> 00:39:09,149 What enigma? 203 00:39:09,920 --> 00:39:12,252 Dear, the death of Giovanna's father. 204 00:39:14,031 --> 00:39:15,500 But wasn't it a heart attack? 205 00:39:16,164 --> 00:39:20,050 It is the official version, but the marquis has been murdered. 206 00:39:20,100 --> 00:39:21,600 As? A homicide? 207 00:39:22,581 --> 00:39:25,450 I had strange abrasions on the wrists. 208 00:39:26,181 --> 00:39:28,300 Not enough to warn to the police... 209 00:39:28,310 --> 00:39:30,200 But who could it have been? 210 00:39:30,671 --> 00:39:32,291 As for that… 211 00:39:33,025 --> 00:39:36,000 The Varnelli legacy is very tempting for everyone. 212 00:39:36,942 --> 00:39:40,200 And... don't trust Boris too much. 213 00:39:40,300 --> 00:39:44,338 Those who like money so much and women, they are dangerous. 214 00:39:44,338 --> 00:39:45,437 Do we understand each other? 215 00:39:53,425 --> 00:39:57,900 “When the notary reads my last wishes, I will no longer be here…” 216 00:39:58,000 --> 00:39:59,800 “I'm sorry I abandoned you…” 217 00:39:59,900 --> 00:40:02,400 “In the end we weren't so bad together, right?” 218 00:40:02,500 --> 00:40:04,300 “I hope the family stays together…” 219 00:40:04,400 --> 00:40:09,100 “And that is why we will meet again on the red table…” 220 00:40:10,550 --> 00:40:14,800 “I hope you don't mind and that you don't waste your valuable time.” 221 00:40:14,900 --> 00:40:17,800 “Extravagances have characterized gives our family.” 222 00:40:17,900 --> 00:40:20,483 “So everything I tell you It will seem normal to you…” 223 00:40:21,050 --> 00:40:23,200 How pompous… 224 00:40:23,210 --> 00:40:28,000 “But never before the fifteenth day from the date of my funeral.” 225 00:40:28,010 --> 00:40:29,500 But what is this nonsense? 226 00:40:29,600 --> 00:40:32,650 -I imagine that another of his delusions... - That's all, gentlemen. 227 00:40:33,583 --> 00:40:35,500 These are the wishes of the marquis. 228 00:40:35,600 --> 00:40:37,293 - Server, notary. - Thank you, Teresa. 229 00:40:38,300 --> 00:40:40,869 Who is the man who is with Barbara? 230 00:40:40,869 --> 00:40:43,974 Andrea Corte, he is in charge of the legal interests of the family. 231 00:40:44,736 --> 00:40:46,800 The marquis trusted him with everything. 232 00:40:46,900 --> 00:40:49,757 - It doesn't inspire me... - Gentlemen, I'm done and I'm leaving. 233 00:40:51,550 --> 00:40:53,900 Well gentlemen, I greet you all. 234 00:40:54,000 --> 00:40:55,100 See you soon. 235 00:41:11,665 --> 00:41:14,900 I don't know what was going through his head... 236 00:41:14,910 --> 00:41:17,100 …to open the will after 15 days. 237 00:41:17,200 --> 00:41:19,329 I always miss our brother so much. 238 00:41:20,475 --> 00:41:23,400 The important thing is that everything is clarified. 239 00:41:23,500 --> 00:41:25,900 -He was better than you. - You shut up! 240 00:41:25,950 --> 00:41:28,800 Or you won't see a penny of the inheritance. 241 00:41:28,900 --> 00:41:30,200 And now, get out of here! 242 00:42:54,808 --> 00:42:58,607 - You take advantage of me and my money. - Have I disappointed you so far? 243 00:42:59,700 --> 00:43:00,700 No… 244 00:43:00,986 --> 00:43:03,007 But I can't live without you. 245 00:43:05,200 --> 00:43:06,800 Fuck me hard, Boris... 246 00:52:03,762 --> 00:52:07,500 What does it feel like to return home? After so long, Giovanna? 247 00:52:08,899 --> 00:52:10,400 I am delighted… 248 00:52:10,500 --> 00:52:13,300 Although I would have preferred to return in other circumstances. 249 00:52:13,400 --> 00:52:16,300 Your father didn't want you to study in France. 250 00:52:16,400 --> 00:52:19,720 Dad knew perfectly well that It was my decision. 251 00:52:19,800 --> 00:52:22,900 Listen, miss! If you mean me... 252 00:52:23,000 --> 00:52:27,100 No, Barbara, Giovanna meant that after mom died... 253 00:52:27,110 --> 00:52:29,261 …she felt alone, nothing more. 254 00:52:29,973 --> 00:52:32,700 Have you thought about what you are going to do in the future? 255 00:52:33,243 --> 00:52:37,600 When I finish my studies I will return to protect family assets. 256 00:52:37,610 --> 00:52:40,100 But there is already someone who takes care of that... 257 00:52:40,200 --> 00:52:43,700 The lawyer was the man your father's trust... 258 00:52:43,710 --> 00:52:45,461 …and I trust him too. 259 00:52:46,470 --> 00:52:47,800 And I appreciate it. 260 00:52:48,289 --> 00:52:54,099 In any case, we will have to wait to the will before deciding. 261 00:52:54,794 --> 00:52:57,700 And how come we have to wait two weeks? 262 00:52:57,750 --> 00:52:59,000 It seems strange to me... 263 00:52:59,100 --> 00:53:02,750 Lately, your father had been become very extravagant... 264 00:53:03,283 --> 00:53:06,550 He had a somewhat erratic attitude, perhaps because of fatigue. 265 00:53:06,990 --> 00:53:08,000 It's true! 266 00:53:08,100 --> 00:53:10,200 Luckily, I always had close to the lawyer... 267 00:53:10,210 --> 00:53:12,600 …which took his chestnuts out of the fire. 268 00:53:12,700 --> 00:53:14,400 He was always very kind to me... 269 00:53:14,410 --> 00:53:16,200 Very true! It's the truth... 270 00:53:21,593 --> 00:53:24,730 Stefano, if I remember correctly, as a child you wanted to be a doctor. 271 00:53:25,655 --> 00:53:27,800 He has lacked the desire to study... 272 00:53:28,419 --> 00:53:30,700 But he can be a good sweeper. 273 00:53:30,800 --> 00:53:34,150 Mom, you know what I'm going through difficult moments... 274 00:53:34,712 --> 00:53:36,861 But you're lazy about everything. 275 00:53:37,382 --> 00:53:40,141 You only go after the skirts of poor Maria. 276 00:53:42,368 --> 00:53:44,550 So I hope the guy has remembered me! 277 00:53:44,560 --> 00:53:45,500 So I can get out! 278 00:53:45,510 --> 00:53:46,510 Forgive me… 279 00:53:51,028 --> 00:53:54,300 Leave the kid alone, don't mortify him! 280 00:53:55,175 --> 00:53:59,200 If you want to be a mother, get married and have children... 281 00:53:59,210 --> 00:54:02,390 …instead of having adventures with the first one who arrives. 282 00:54:03,134 --> 00:54:07,300 I don't understand how my husband could put up with your quarrels so much. 283 00:54:08,452 --> 00:54:11,700 Can you wait at least until the reading of the will? 284 00:54:12,650 --> 00:54:14,200 What could he have wanted to tell us? 285 00:54:14,712 --> 00:54:16,200 I couldn't tell you... 286 00:54:16,210 --> 00:54:17,300 You never know anything! 287 00:54:17,310 --> 00:54:20,300 In this house everyone knows it everything, but no one tells me anything! 288 00:54:21,000 --> 00:54:22,343 Barbara… marchioness. 289 00:54:27,700 --> 00:54:28,900 What agility… 290 00:54:43,200 --> 00:54:44,400 Barbara, come on! 291 00:54:45,244 --> 00:54:46,400 Open the door… 292 00:54:53,951 --> 00:54:55,750 Giovanna, it's me, Betty Blue... 293 00:54:57,090 --> 00:54:59,350 Don't worry, there is no problem. 294 00:54:59,759 --> 00:55:02,900 Everyone has swallowed it... except Teresa. 295 00:55:04,613 --> 00:55:08,900 No, she won't say anything, but she's sure that your father has been murdered. 296 00:55:09,550 --> 00:55:11,900 Don't worry, for now it's just a suspicion 297 00:55:13,152 --> 00:55:16,350 If necessary I will call you. Don't move, okay? 298 00:55:18,550 --> 00:55:20,900 Don't worry, Mrs. Hutton... 299 00:55:21,323 --> 00:55:24,311 You will hear from me as soon as possible possible, okay? 300 00:55:24,311 --> 00:55:25,765 Goodbye, goodbye... 301 00:55:29,458 --> 00:55:30,800 Did you call the school? 302 00:55:30,900 --> 00:55:36,500 Yes, I have notified the director that I will stay a few days in Florence. 303 00:55:36,600 --> 00:55:37,955 Florence is beautiful… 304 00:55:38,757 --> 00:55:41,000 I have vague memories of her. 305 00:55:41,100 --> 00:55:44,345 If you want you could do... so to speak, as a guide. 306 00:55:44,345 --> 00:55:49,490 A man... walking with a schoolgirl, It doesn't seem very convenient. 307 00:55:50,056 --> 00:55:53,800 Her beauty would be well worth the risk... of an accusation. 308 00:55:56,839 --> 00:56:00,150 Lawyer… you should take a look to some documents. 309 00:56:00,908 --> 00:56:02,300 - Marchioness… - Quickie. 310 00:56:03,759 --> 00:56:05,700 I'll come right away... excuse me. 311 00:56:10,304 --> 00:56:12,521 You see that little slut! 312 00:56:16,676 --> 00:56:19,350 Barbara, I'm starting to get fed up of your outbursts. 313 00:56:19,360 --> 00:56:22,700 Get it into your head that you You are nothing without me. 314 00:56:22,710 --> 00:56:25,700 True, and you can't be away from me. 315 00:56:25,800 --> 00:56:26,900 I want you. 316 01:02:24,291 --> 01:02:25,500 Come on, come in now… 317 01:02:26,615 --> 01:02:28,000 Did you know it was here? 318 01:02:31,050 --> 01:02:32,450 Of course I knew... 319 01:02:34,411 --> 01:02:35,943 And you don't mind if I...? 320 01:02:37,092 --> 01:02:39,162 Why should I care? 321 01:02:39,726 --> 01:02:41,800 Women like it let them look at us... 322 01:02:42,230 --> 01:02:45,200 Although no one confesses it... Do you like to spy on us? 323 01:02:45,698 --> 01:02:49,400 How many times have you looked at Barbara And your uncle's friends? 324 01:02:49,410 --> 01:02:50,410 Well… 325 01:02:52,125 --> 01:02:57,000 The last time when it happened the misfortune, you saw it... 326 01:02:57,010 --> 01:02:58,200 What is it called? 327 01:02:58,210 --> 01:03:00,100 Fanny Jeanvier! The most beautiful of all. 328 01:03:00,893 --> 01:03:02,100 Yes, just that... 329 01:03:03,258 --> 01:03:04,990 Yes, it was terrible... 330 01:03:51,887 --> 01:03:52,886 Come look! 331 01:03:54,908 --> 01:03:57,700 No, it's the marquis' room! What if they discover us? 332 01:03:58,000 --> 01:03:59,000 Look… 333 01:08:15,200 --> 01:08:16,800 Now I tie your hands... 334 01:16:10,286 --> 01:16:14,500 Stop it... I can't... I can't take it anymore. 335 01:16:15,764 --> 01:16:17,000 Please… 336 01:16:32,500 --> 01:16:34,000 Augusto, what's wrong with you? 337 01:16:50,780 --> 01:16:51,779 What has happened? 338 01:16:59,650 --> 01:17:03,000 Holy Virgin! The marquis is feeling unwell. 339 01:17:05,184 --> 01:17:08,687 It just had to happen now, damn it. 340 01:17:09,568 --> 01:17:13,200 And spying behind the door you knew that your uncle had died... 341 01:17:13,210 --> 01:17:14,320 …with a happy ending. 342 01:17:15,200 --> 01:17:17,000 Hey, have you made love yet? 343 01:17:17,525 --> 01:17:19,800 - I? No. - Me neither... 344 01:17:19,810 --> 01:17:21,100 Do you want to try with me? 345 01:17:21,600 --> 01:17:23,500 With you? Now? 346 01:17:24,200 --> 01:17:27,000 Clear. I have never done it, and neither do you... 347 01:17:27,100 --> 01:17:29,000 I think it's time for start doing it. 348 01:18:16,550 --> 01:18:17,700 Come on, touch yourself… 349 01:18:18,868 --> 01:18:19,867 So... 350 01:18:55,296 --> 01:18:59,435 Don't worry, you let yourself go. 351 01:19:02,700 --> 01:19:05,900 - You're a little nervous... - Rather excited. 352 01:19:05,910 --> 01:19:08,700 Making love to your cousin happens every day... 353 01:20:49,125 --> 01:20:50,124 Whore… 354 01:21:58,200 --> 01:21:59,598 Now I want it inside... 355 01:25:23,100 --> 01:25:24,500 Put my panties back on. 356 01:25:27,933 --> 01:25:28,932 Give me… 357 01:25:32,932 --> 01:25:34,200 Did you like it? 358 01:25:34,300 --> 01:25:36,200 Yes, it has been much better than with Maria. 359 01:25:36,716 --> 01:25:39,500 But you told me you had never made love, before! 360 01:25:40,650 --> 01:25:42,400 - And you too. - It's true. 361 01:34:49,013 --> 01:34:50,800 Now, dear Beatrice… 362 01:34:50,900 --> 01:34:55,200 …you better find out what put in the will. 363 01:34:56,400 --> 01:34:57,600 Do you think he will give in? 364 01:34:58,074 --> 01:35:00,700 You are very good, no one can deny you anything... 365 01:35:00,800 --> 01:35:02,462 Then, the notary will fall. 366 01:36:17,200 --> 01:36:18,200 Forward! 367 01:36:18,452 --> 01:36:21,032 - Mrs. Varnelli! - Good morning, notary. 368 01:36:21,939 --> 01:36:23,700 It's a pleasure to see you again... 369 01:36:26,107 --> 01:36:28,100 To what do I owe the honor of your visit? 370 01:36:28,200 --> 01:36:31,400 You know very well that my brother became somewhat eccentric... 371 01:36:31,500 --> 01:36:36,500 …and I don't understand the 15 day delay for the opening of the will. 372 01:36:36,600 --> 01:36:38,900 It seems like anomalous behavior. 373 01:36:38,910 --> 01:36:40,900 Certainly, the practice is unusual… 374 01:36:40,910 --> 01:36:43,500 …but I must respect the will of the marquis 375 01:36:43,600 --> 01:36:45,708 And couldn't I make one? small exception? 376 01:36:46,829 --> 01:36:48,800 Let me show you something… 377 01:36:49,336 --> 01:36:50,828 I don't like surprises. 378 01:36:52,959 --> 01:36:56,600 Madam, please, I can't break the law... 379 01:36:56,610 --> 01:36:58,868 The will is something very important. 380 01:36:59,000 --> 01:37:01,100 Something we can't joke about. 381 01:37:02,286 --> 01:37:05,600 I am willing to reward him very generously… 382 01:37:06,052 --> 01:37:08,445 “Generously”, to what extent? 383 01:37:15,700 --> 01:37:19,000 I know there are things to which won't resist... 384 01:37:56,100 --> 01:38:01,050 History says that the best results are due to complicity. 385 01:38:03,000 --> 01:38:05,826 What he's doing doesn't seem real... 386 01:38:57,832 --> 01:39:01,700 That's it, don't stop... continue. 387 01:39:26,204 --> 01:39:29,400 You are better than you think... 388 01:39:49,962 --> 01:39:53,400 It's great, keep it up... keep going. 389 01:40:10,510 --> 01:40:14,500 That's... whole. 390 01:40:48,356 --> 01:40:49,455 You are very bitch... 391 01:40:50,247 --> 01:40:51,375 Everyone knows it. 392 01:41:04,997 --> 01:41:06,975 Let's see your magic... 393 01:41:18,407 --> 01:41:20,040 You do it wonderfully... 394 01:41:52,445 --> 01:41:53,444 You win… 395 01:41:54,386 --> 01:41:56,300 I'll make you a copy of the will. 396 01:42:04,007 --> 01:42:06,113 I found him here, stretched out on the bed. 397 01:42:07,226 --> 01:42:08,500 What expression did he have? 398 01:42:09,072 --> 01:42:11,300 Serena... seemed asleep. 399 01:42:11,700 --> 01:42:13,299 Did you notice anything strange? 400 01:42:15,473 --> 01:42:17,450 Except the marks on his wrist… 401 01:42:17,873 --> 01:42:18,872 No. 402 01:42:19,799 --> 01:42:21,550 He spent the night with a woman. 403 01:42:23,440 --> 01:42:24,700 What a shame! 404 01:42:24,800 --> 01:42:26,901 Maybe it was just an accident. 405 01:42:26,901 --> 01:42:31,400 No, someone paid a whore to exhaust it, I'm sure. 406 01:42:33,772 --> 01:42:35,100 Why do you say that? 407 01:42:35,920 --> 01:42:36,919 The Marquis… 408 01:42:37,753 --> 01:42:40,126 …he was sick, and everyone knew… 409 01:42:40,126 --> 01:42:42,812 ...that his heart could not bear prolonged efforts. 410 01:42:44,219 --> 01:42:45,885 That's why he was tied up. 411 01:42:45,885 --> 01:42:48,598 To force him to continue… 412 01:42:49,197 --> 01:42:50,839 …until I kill him. 413 01:42:51,813 --> 01:42:53,700 There's only one way to find out. 414 01:42:54,038 --> 01:42:55,700 Find out who the woman was. 415 01:43:00,700 --> 01:43:02,200 You drive me crazy, Maria… 416 01:43:02,300 --> 01:43:03,500 But they can see us... 417 01:43:04,000 --> 01:43:05,200 Well, we invite you. 418 01:48:46,846 --> 01:48:48,100 What has happened to you? 419 01:48:48,200 --> 01:48:51,252 Nothing, a punch in the nose of a jealous husband... 420 01:49:09,693 --> 01:49:10,792 It's not serious. 421 01:49:11,786 --> 01:49:15,400 We must be vigilant because, although they are beautiful, they are also dangerous. 422 01:49:15,500 --> 01:49:18,200 I haven't found scissors nowhere… 423 01:49:18,300 --> 01:49:19,700 Okay, I'll look for some. 424 01:49:25,400 --> 01:49:26,800 Very well, your majesty! 425 01:49:27,759 --> 01:49:28,758 Very good… 426 01:49:30,361 --> 01:49:32,800 - But... but what does he do? - Reward the driver… 427 01:49:34,226 --> 01:49:36,972 …and the stallion of the Varnelli house. 428 01:49:39,506 --> 01:49:43,400 First you fuck Laura waiting receive something from your inheritance... 429 01:49:43,500 --> 01:49:46,900 And then you send Beatrice to corrupt the notary… 430 01:49:46,910 --> 01:49:48,825 …to obtain the will. 431 01:49:57,100 --> 01:49:58,200 I want you to help me. 432 01:50:08,200 --> 01:50:10,100 I want to know who was killed to my father 433 02:02:14,440 --> 02:02:16,285 Police? It's urgent... 434 02:02:17,383 --> 02:02:19,900 I need to talk to him Commissioner Innocenti… 435 02:02:20,100 --> 02:02:23,500 …and put him on the trail of the murderer of the Marquis of Varnelli. 436 02:02:25,160 --> 02:02:26,159 Above. 437 02:02:58,737 --> 02:03:00,500 - How are you, friends? - Greetings. 438 02:03:01,678 --> 02:03:02,677 Commissar! 439 02:03:05,167 --> 02:03:07,900 To what do I owe the pleasure of your visit? 440 02:03:08,000 --> 02:03:10,350 Now you will know, do you know to this man? 441 02:03:11,070 --> 02:03:12,800 The Marquis of Varnelli? 442 02:03:12,900 --> 02:03:14,600 And do you know a certain Fanny Jeanvier? 443 02:03:15,670 --> 02:03:18,600 “Fanny Jeanvier”… Yes, of course. 444 02:03:18,700 --> 02:03:21,559 The last lover of the marquis, if I'm not mistaken. 445 02:03:22,382 --> 02:03:23,700 Do you know where he lives? 446 02:03:23,800 --> 02:03:26,445 Not far from here, but days I don't see her... 447 02:03:27,229 --> 02:03:28,400 - Thank you very much. - You are welcome. 448 02:03:29,149 --> 02:03:31,381 Gentlemen... Joy! 449 02:03:34,497 --> 02:03:37,100 Thank you… thank you, I'm here. 450 02:03:37,110 --> 02:03:39,000 Don't think I'm insensitive... 451 02:03:39,010 --> 02:03:41,500 …but a good move and a beautiful evening... 452 02:03:41,510 --> 02:03:43,500 …makes us all more peaceful. 453 02:03:43,510 --> 02:03:45,200 My dear countess, what a pleasure to see you. 454 02:04:24,100 --> 02:04:25,100 I'm coming! 455 02:04:28,736 --> 02:04:30,100 Fanny Jeanvier, I imagine… 456 02:04:30,110 --> 02:04:31,400 - Who are you? - Police. 457 02:04:31,500 --> 02:04:32,384 What do they want from me? 458 02:04:32,960 --> 02:04:34,800 - I haven't done anything... - Really? 459 02:04:35,935 --> 02:04:37,875 Believe me, Commissioner... 460 02:04:39,538 --> 02:04:42,900 They told me… it was just a joke. 461 02:04:42,910 --> 02:04:45,600 I never thought it would end like this, I swear to you. 462 02:04:45,650 --> 02:04:46,800 Who paid you? 463 02:04:46,810 --> 02:04:49,250 I don't know, I just had to pass one night with him. 464 02:04:52,519 --> 02:04:55,400 Nice house… and beautiful views, congratulations. 465 02:04:55,808 --> 02:04:58,300 I'll ask you again, Miss Jeanvier. 466 02:05:03,645 --> 02:05:06,400 Who paid you for the last night of the Marquis Varnelli? 467 02:05:06,410 --> 02:05:09,000 I repeat it, Commissioner... You have to believe me, I don't know. 468 02:05:09,010 --> 02:05:10,600 - It was a disgrace. - Really? 469 02:05:10,610 --> 02:05:13,600 As you may know, I make a living entertaining men. 470 02:05:14,051 --> 02:05:17,300 You should know that you can be accused as an accomplice to murder... 471 02:05:17,310 --> 02:05:18,800 Don't be so hard on her. 472 02:05:21,896 --> 02:05:25,195 We can, as long as the lady collaborate… 473 02:05:25,912 --> 02:05:28,100 …help her get out of this mess. 474 02:05:28,200 --> 02:05:31,400 I'll do whatever you want... but I don't know much else either. 475 02:05:32,095 --> 02:05:35,200 - Are you telling the truth? - I've said it all, believe me. 476 02:05:35,210 --> 02:05:36,209 It's the truth. 477 02:05:38,900 --> 02:05:42,400 The commissioner will speak well to the judge from you... let's go. 478 02:05:53,000 --> 02:05:54,565 Why don't you sit down, madame marchioness? 479 02:05:57,750 --> 02:06:00,050 We're all here, commissioner, can start. 480 02:06:03,139 --> 02:06:04,300 I must inform you... 481 02:06:05,346 --> 02:06:06,900 …that the Marquis of Varnelli… 482 02:06:07,000 --> 02:06:08,200 …was murdered. 483 02:06:08,346 --> 02:06:10,912 - Is this a joke? - No, Madam Marchioness. 484 02:06:12,033 --> 02:06:14,400 - “Murdered”? - Just that. 485 02:06:14,500 --> 02:06:15,900 But didn't he die of a heart attack? 486 02:06:16,236 --> 02:06:17,800 - Yes, certainly... - So? 487 02:06:18,000 --> 02:06:21,700 Someone caused it to happen, paying a woman... 488 02:06:21,710 --> 02:06:23,879 …to force her to lie with him until killing him. 489 02:06:24,432 --> 02:06:27,500 Fanny Jeanviere was with him marquis when he died. 490 02:06:30,000 --> 02:06:31,200 Piece of pig! 491 02:06:34,867 --> 02:06:37,300 Murderess! You have killed our brother. 492 02:06:37,400 --> 02:06:38,260 Come on, Stefano. 493 02:06:41,078 --> 02:06:43,891 Poor Augusto, dying in the arms of a prostitute... 494 02:06:44,620 --> 02:06:46,000 I didn't deserve it. 495 02:06:46,100 --> 02:06:48,700 My husband was kind and generous… 496 02:06:48,800 --> 02:06:51,350 Maybe something extravagant, but little more. 497 02:06:52,127 --> 02:06:53,126 Come on, come in. 498 02:06:55,000 --> 02:06:57,000 But what does this mean? 499 02:06:57,100 --> 02:06:59,679 Calm down, lawyer, and everything will become clear. 500 02:07:00,397 --> 02:07:01,747 This is Abuse of Power! 501 02:07:03,619 --> 02:07:06,700 We have stopped him at the station, on the way to Switzerland. 502 02:07:06,710 --> 02:07:07,710 Give it to me. 503 02:07:08,266 --> 02:07:11,600 I protest, they are secret documents that belong to my clients. 504 02:07:11,700 --> 02:07:13,300 You didn't tell me you were leaving. 505 02:07:14,200 --> 02:07:17,200 It was a sudden commitment, lady marchioness 506 02:07:17,744 --> 02:07:20,500 - Do you know this woman? - No, should I? 507 02:07:20,550 --> 02:07:22,000 I haven't seen her in my life. 508 02:07:22,100 --> 02:07:24,000 True, he limited himself to writing it. 509 02:07:24,100 --> 02:07:26,000 I don't understand, there must be a mistake. 510 02:07:26,600 --> 02:07:27,736 Yes there were mistakes, lawyer... 511 02:07:27,736 --> 02:07:30,500 You sold some properties of the marquis… 512 02:07:30,510 --> 02:07:33,656 …and used the money to buy shares from a Swiss company. 513 02:07:33,656 --> 02:07:35,700 The handwriting of this letter is his. 514 02:07:35,800 --> 02:07:37,800 And his footprints are on it. 515 02:07:37,810 --> 02:07:39,300 I wear gloves, it's not possible! 516 02:07:39,310 --> 02:07:40,950 - Take it! - Come, come... 517 02:07:44,306 --> 02:07:45,800 That's all, ma'am... 518 02:07:45,900 --> 02:07:47,000 She comes with me. 519 02:07:47,500 --> 02:07:48,500 Come on. 520 02:07:53,144 --> 02:07:55,400 I, commissioner, have not understood anything. 521 02:07:55,500 --> 02:07:57,000 - About what? - About this story. 522 02:07:57,583 --> 02:07:59,100 Well it's very clear... 523 02:07:59,110 --> 02:08:01,900 So, the marchioness's lawyer Was it for your money? 524 02:08:02,303 --> 02:08:04,900 That's right, he did everything out of interest. 525 02:08:04,910 --> 02:08:08,303 Well case closed, now you can relax, right? 526 02:08:09,245 --> 02:08:11,411 - Is it a proposition? - Why not... 527 02:08:13,710 --> 02:08:16,270 At your house or mine? 528 02:08:16,270 --> 02:08:18,002 In mine, of course. 529 02:16:48,352 --> 02:16:49,351 Here it is… 530 02:16:49,897 --> 02:16:53,063 “On September 30, 1949…” 531 02:16:53,651 --> 02:16:56,000 “…in full possession of my faculties…” 532 02:16:56,100 --> 02:16:58,450 “…the undersigned Augusto Vernelli…” 533 02:16:58,500 --> 02:16:59,900 Get your life… 534 02:17:00,000 --> 02:17:02,600 “…and in the presence of the notary Olivieri…” 535 02:17:02,700 --> 02:17:06,900 “…I bequeath all my assets to be distributed equitably.” 536 02:17:08,500 --> 02:17:10,200 “To my wife, my two sisters…” 537 02:17:10,300 --> 02:17:12,300 “…my daughter Giovanna and my nephew Stefano.” 538 02:17:12,350 --> 02:17:15,100 It should touch me more! This is not fair! 539 02:17:15,110 --> 02:17:17,150 Wait, this isn't over. 540 02:17:17,250 --> 02:17:20,200 “He will have the right to this inheritance only the one who can demonstrate…” 541 02:17:20,300 --> 02:17:21,800 “…total moral integrity.” 542 02:17:22,000 --> 02:17:24,300 “The part of the one who does not I can prove it..." 543 02:17:24,400 --> 02:17:26,600 “…it will be distributed among the rest heirs.” 544 02:17:26,700 --> 02:17:28,400 “Always yours, Augusto Vernelli.” 545 02:17:28,500 --> 02:17:31,300 Old bastard, I don't know this you started reading... 546 02:17:31,400 --> 02:17:32,524 It's getting old. 547 02:17:33,165 --> 02:17:36,100 Well now you know, behave well a while, dear. 548 02:17:36,200 --> 02:17:38,800 But what do you say, if you you fucked the lawyer... 549 02:17:38,810 --> 02:17:41,100 …while our brother was still alive! 550 02:17:41,200 --> 02:17:42,400 Enough already! 551 02:17:52,183 --> 02:17:53,700 I apologize, notary... 552 02:17:53,710 --> 02:17:55,100 And I also ask them of you. 553 02:17:55,574 --> 02:17:59,900 I have no right to inheritance because... I'm not Giovanna. 554 02:18:00,000 --> 02:18:02,300 You make fun of us... Is this a joke? 555 02:18:03,158 --> 02:18:05,800 But if you are not Giovanna, where is our niece? 556 02:18:10,735 --> 02:18:12,000 Betty, dear... 557 02:18:14,820 --> 02:18:16,250 This is Giovanna. 558 02:18:16,841 --> 02:18:19,800 She doesn't know love, and she's pure like a lily... 559 02:18:19,810 --> 02:18:22,450 …which seems to be a virtue for claim his legacy. 560 02:18:26,744 --> 02:18:27,766 Maria! 561 02:18:27,766 --> 02:18:29,800 - What do you want? - But where are you going? 562 02:18:32,271 --> 02:18:33,270 Maria! 563 02:18:35,280 --> 02:18:36,800 You lied to me, troller! 564 02:18:37,224 --> 02:18:38,224 I? 565 02:18:39,728 --> 02:18:40,728 Wait! 566 02:18:42,486 --> 02:18:44,300 Maria, wait! Don't escape! 567 02:18:45,042 --> 02:18:46,900 It's not true, I didn't lie to you... 568 02:18:46,910 --> 02:18:48,800 I want to get married, I told you seriously! 569 02:18:48,900 --> 02:18:50,900 I only make love to you, with no one else. 570 02:18:51,000 --> 02:18:52,800 No, I want to be a free woman! 571 02:18:52,810 --> 02:18:54,200 And fuck whoever I want. 572 02:18:54,210 --> 02:18:55,210 Maria! 573 02:18:55,300 --> 02:18:56,700 Maria, wait for me, please! 574 02:19:13,000 --> 02:19:16,000 Use your mouth, yes, your whole mouth. 575 02:19:16,318 --> 02:19:18,211 Use your language… 576 02:19:58,200 --> 02:19:59,300 Boris, come... 577 02:21:35,432 --> 02:21:37,911 Yes, like this… now turn around. 578 02:28:53,914 --> 02:28:56,400 Tell me, how do you feel being so rich? 579 02:28:56,500 --> 02:28:57,850 It's great, it gives me security. 580 02:28:58,766 --> 02:29:00,600 You can do everything you want. 581 02:29:01,300 --> 02:29:03,400 You should be generous with Stefano… 582 02:29:03,410 --> 02:29:05,100 Thanks to him everything was discovered. 583 02:29:05,200 --> 02:29:06,700 I will be, don't worry. 584 02:29:09,228 --> 02:29:12,200 Maybe you should go back to Paris to finish studies. 585 02:29:12,300 --> 02:29:15,100 I don't know, Betty Blue, I want to drink a good vacation. 586 02:29:15,606 --> 02:29:17,827 Manage your wealth well. 587 02:29:17,827 --> 02:29:18,973 I'll try... 588 02:29:18,973 --> 02:29:20,339 What are you doing dressed like that? 589 02:29:21,205 --> 02:29:23,400 I asked for it, I don't like the uniform. 590 02:29:23,500 --> 02:29:24,331 I say goodbye now. 591 02:29:30,643 --> 02:29:31,642 Giovanna! 592 02:29:33,250 --> 02:29:35,000 Why are you looking at me like that, darling? 593 02:29:35,100 --> 02:29:38,100 The clause specified “until the reading of the will.” 594 02:29:54,000 --> 02:29:59,000 Subtitles: Night (2025) 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00